I just re-installed (Homeworld and Homeworld 2 Remastered) this yesterday to have a go. 2 things stand out that are mild annoyances
1. Can't invert mouse movement
2. Can't get a unit out of a group. I have several units in several groups now
Overall though, not a bad game. Late to the party, I'll admit!